在成都注册分公司，您需要准备以下文件：

1. 公司法定代表人签署的《分公司设立登记申请书》：这是申请设立分公司的基础文件，需由公司的法定代表人亲自签署。
2. 公司签署的《指定代表或者共同委托代理人的证明》及指定代表或委托代理人的身份证件复印件：如果公司委托了代表或代理人来办理分公司的设立手续，那么需要提供这个文件，并附上代理人的身份证件复印件。
3. 公司章程、营业执照副本复印件：这些文件用于证明总公司的合法性和经营资格。
4. 分公司营业场所使用证明：这可以是租赁合同或产权证明，用于证明分公司有合法的营业地址。
5. 总公司出具的分公司负责人的任职文件及身份证件复印件：这个文件用于确认分公司负责人的身份和职责。
6. 如果分公司申请登记的经营范围中有法律、行政法规和国务院决定规定必须在登记前报经批准的项目，那么需要提交相关的批准文件或许可证书复印件或许可证明：这是为了确保分公司的经营活动符合法律法规的要求。